Livre de Coloriage POM KANèL – Nwèl /Noël/ Christmas

Créé et Illustré par E.sy Kennenga.

Un support éducatif idéal pour les petits autour du thème de noël dans la Caraïbes.

Imagier et lexique illustré en 3 Langues : Créole, Français, Anglais.

POM’ KANèL – Nwel /Noël / Christmas

Langues : Kréyol, Français, English

Pom Kanèl sé an ti pwinsès karayib la ki ka dékouvè sa ki alantouy
I ka mennen nou adan an bèl voyaj pou apwann èk komprann
Kolèksyon POM’ Kanèl sé an zouti pou joué épi apwann
Chak Manman é Papa pou tounen istwa a an maniè yo ka viv li.
Adan primé liv ta- a POM’ KANÈL ka dékouvè tradition Nwèl, Fwi, Lédjim, enstwiman é anbians la ki ni pandan tan ta la

Pom’ Kanèl est une petite princesse de la caraïbes qui découvre le monde qui l’entoure.
Elle nous emmène avec elle dans sa grande aventure de découverte et d’apprentissage.
La collection POM’ KANÈL est un outils de jeu et d’apprentissage.
Chaque parent est invité à s’approprier l’histoire en fonction des traditions de leur famille.
Dans ce premier volume Pom’ Kanèl découvre les traditions de noël, les fruits, les légumes, les instruments et l’ambiance magique qu’on retrouvent à cette période.

POM’ KANÈL is a little Caribbean Princess who is discovering the world surrounding her.
She is taking us on her lifetime journey.
POM’ KANÈL series is the perfect way to play and learn at the same time.
Everybody can relate and suit their own culture and traditions.
In this first episode POM’ KANÈL is discovering the Christmas traditions of her family: food, music and vibe.